Vår teknologi - språköversättning
Med ett internationellt och engagerat programmeringsteam är Lingo24 en ledande teknikutvecklare. Detta drar ner kostnaderna och förbättrar översättningsindustrins standarder. Här är några exempel på de olika sätt som vi arbetar med kunder på för att förbättra deras hantering av översättningsförloppet, och på hur vi strömlinjeformar våra egna förlopp för att bli så effektiva som möjligt.
Utveckling av skräddarsydda lösningar
- konverteringsprogram för stora mängder filer
- skräddarsydd export/import mellan innehållshanteringssystem (CMS) samt översättningsbara format enligt kundens önskemål
- beställnings- och hanteringssystem för ämnesspecifika språktjänster
Hantering av översättningsflödet
- ser till att det fastställda arbetsflödet efterföljs
- minskar den tid som krävs för projektledning
- bevarar viktiga projektspecifika data och filer
- fullt integrerad med översättningsminnen
Översättningsminne
- minskar kundens kostnader
- förenklar hanteringen av stora översättnings-/lokaliseringsprojekt och ser till att materialet snabbare kommer ut på marknaden
- främjar konsekvent terminologianvändning
Kontrollpanel för kunder
- omfattande system för direktofferter och beställningar
- smidig integrering med kundens innehållshanteringssystem
- säker arkivering av översatt material
Kontrollpanel för språkleverantörer
- upp-/nedladdning av dokument
- ”beställningsstatus”, inklusive elektronisk inköpsorder och betalningsdatum
- tillgänglighetsstatus
- register över kompetens, erfarenhet och specialisering
Internt centraliserat hanteringssystem
- fullständig webbaserad tillgång till kund- och leverantörshistorik samt nyckelinformation
- system för att kunna följa beställningar hela vägen
- verktyg för affärsanalys
- interna företagsresurser